2022. 8. 23. 22:54 Media

SoHyang's new OST song for TVN Drama 'Poong, the Joseon Psychiatrist' was released today.

The song title is '눈이 부시게' which means 'Dazzling'.

 

 

The Lyrics 

 

차가워진 바람이 불어오면 너를 처음 봤을 때가 생각 나
너와 내 눈이 마주쳤던 순간에

멈춰진 시간들 속에 너의 밤 속에 나는
눈이 부시게 빛나는 별들처럼 희미해지지 않을게
늘 환한 빛으로 비춰줄게
I will always be by your side
조그맣던 마음들을 모아서 전해 주던 우리 모습 그려
네가 번져 와 하얀 빛을 물들여 여린 나의 마음 속에

너의 밤 속에 나는 눈이 부시게 빛나는 별들처럼 희미해지지 않을게
늘 환한 빛으로 비춰줄게
I will always be by your side
우리 서로에게 담았던 마음을 기억해 언제나
I want to stay with you
눈이 부시게 빛나는 별들처럼 희미해지지 않을게
늘 환한 빛으로 비춰줄게
I will always be by your always be by your side
When the wind that got cold blows
I remember when I saw you for the first time
The moment my eyes met yours
In the times that stood
In your nights, I won't be hazy just like dazzling stars
I will shine on you with bright light
I will always be by your side
I paint ourselves that used to give each other gathering small pieces of heart
You're spreading in,
you dye with white color in my tender heart
In your nights, I won't be hazy just like dazzling stars
I will shine on you with bright light
I will always be by your side
Always remember the heart that we put in each other
I want to stay with you
I won't be hazy just like dazzling stars
I will shine on you with bright light
I will always be by your always be by your side

 

'Media' 카테고리의 다른 글

2022 Merry Christmas from SoHyang  (0) 2022.12.18
SoHyang - Sweet Dreams, My Dear  (0) 2022.06.08
:-)  (1) 2020.04.09
SoHyang in CodeRAD  (0) 2020.02.08
SoHyang - Road (New Music)  (0) 2019.11.17
posted by Sohyang&Pos
2016. 8. 6. 00:22 Media


New track was released on 25th, July, 2016.

Hyoong-Bae(흉배) means Breastplate in Ephesians 6:14 and they are Hip-Hop CCM musicians.

One of them, Yang Dong-Geun(a.k.a YDG) is famous musician and actor and he is very close with SoHyang.
He has done a couple of tracks with SoHyang 'Hero' and '어떻게 내게(How Dare You)'.

and he also appeared at I Am A Singer when he gave her an opinion in the studio when she sang 'Never Ending Story'.

Now SoHyang featured their new track 'Paradise'.


This track is featured by her line 'Today, You will be with Me in paradise' from Luke 23:43.

It's one of 7 words of Jesus on the cross.
There were 2 sinners on crosses with Jesus, and one sinner mocked Jesus saying "Aren't you the Christ? Save yourself and us!"
Another sinner rebuked him and confessed that he is a sinner and asked mercy of Jesus saying 

"Don't you fear God, since you are under the same sentence? We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong. Jesus, remember me when you come into your kingdom."


Then Jesus promised the salvation to this sinner saying "I tell you the truth, today you will be with me in paradise."


Actually, this track is full of religious words.

YDG enumerates names of God.

'보혜사(the Counselor), Jehovah, Adonai, Yahweh, Yeshua, Elohim.


There are words like 'Water 세례, 성령세례, 채찍세례(Baptism of water, Baptism of the Holy Spirit, Baptism of flogging)', '기름 부음 받은 자(Anointed One).


And they also speak some lines of the Apostles' Creed

죄를 사하여주시는 것과 몸이 다시 사는 것과 영원히 사는 것을 믿사옵니다.

(I Believe in the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting.)


This sounds like a club track, but this is a very religious song.

SoHyang's powerful and cool voices are really amazing, too.


Enjoy this song!




'Media' 카테고리의 다른 글

SoHyang @ FINA 2017  (0) 2017.08.01
SoHyang - Let It Go  (0) 2016.08.25
SoHyang singing 'We Believe' - English Subtitle  (0) 2016.05.29
SoHyang's new song 'We Believe'  (0) 2016.05.25
SoHyang - I Will Always Love You @ Super Diva Concert  (0) 2016.03.31
posted by Sohyang&Pos
2016. 2. 13. 13:41 Schedule



SoHyang will have a concert with JeokWoo.
JeokWoo was also a performer of I Am A Singer1.

19:30. 25th. March. 2016
JungShimHwa Hall, DaeJeon City.
Ticket 9,9000 won/ 88,000 won/ 77,000 won/ 66,000 won



SoHyang perfomed at JeokWoo's concert in 2013
JeokWoo introduced SoHyang saying SoHyang is really lovely and really beautiful and
She was the queen of I Am A Singer2 and she is the beautiful God-given voice.

SoHyang said they appeared at Open Concert together
and SoHyang heard JeokWoo's rehearsal and was surprised because she sang really good.
So she went to her and got her numbers saying she became her fan.

When she sang her first song 'Fate' people shouted encore to her
then she performed 'The Day When Sunshine Kissed Me'.

Now they are doing a show together.




'Schedule' 카테고리의 다른 글

New big performance to come!!!!!!  (0) 2016.06.30
SoHyang to USA  (1) 2016.04.22
Open Concert broadcasting  (0) 2016.01.23
SoHyang to perform at KBS Special Live 2016  (0) 2015.12.24
SoHyang to Immortal Songs again  (0) 2015.11.22
posted by Sohyang&Pos
2015. 12. 21. 20:30 Media



After Sohyang appeared at I Am A Singer, she released pop music, not gospel.
The song is 햇살이 입맞춤 하던 날(Hat-Sal-E Ib-Ma-Choom Ha-Deon Nal) which means The Day When Sunshine Kissed Me.
Actually the direct object of 'Kiss' was ommited in Korean.
This song was title song of her 15th Anniversary album and it was composed and written by Pos themselves.
I think She and her husband Zion made the song. and Hwang Sung-Je arranged this song.

This song is about first love. it's pop music but I can say it's CCM, too.
Cause the song is about when she met Jesus for the first time when she was a teenager.
She said everything looked so shining then.


SoHyang singing the song at Concert 7080.
The line-up of this show isn't noticed but somehow I found her that she's coming just a few hours before the show starts.
I just went there and get in somehow. it wasn't easy :-(

And I was amazed by how she sings. I do love this song especially when I see it live 
cause when I listen, I feel like happiness is overflowing from her.
Her voice was full of happiness and I bet people there could feel that too.
Happiness was overflowing in the hall.
I recall she said that many people say like that, too.

It was raining and I was tired a little to rush there, but I was so happy to see this performance in person.
This day, Other songs that she sang, In The Flower Garden & I Have Nothing were superb, too.




*I was asked to translate this song and I remembered that I already did it before.



햇살이 입맞춤 하던 날 
난 그댈 처음 만났어요.
The day when sunshine kissed me
I met you for the first time

세상이 반짝거리던 그날
잊을 수 없었죠 지금도
The day when the world was shining
Now I still can't forget then

아른 거리는 그대의 미소에
문득 솟아오르던 벅찬 마음이 
여전하다는 게 아직도
My overflowed heart by your hazy smile is still the same

아직도 떨리고
아직도 설레고 
아직도 요란스러워 지죠
햇살이 입맞추고
I still get nervous
I still get throbbing
I still get noisy
Sunshine kissed me and
 
빛이 환하게 비춰져
내 맘이 환해지던 날 
그리움이 무언지
가슴이 말하던 날
햇살이 입맞춤 하던 날
The light is shining brightly
The day when my heart got bright
The day when my heart told me what longing is
The day when sunshine kissed me

사랑이란 걸 알게해준
널 처음 만난 그 공간들

Those spaces where I met you for the first time
who let me know what love is

니 몸짓에 당황스러운 감정들에
흔들리게 만들던 시간들
My puzzled emotions by your motions
Those moments that shook me

아른 거리는 그대 속삭임들
문득 내게 들리던 두근거림이
여전하다는 게 아직도
Your hazy whispers
My heartbeat that I could hear is still the same

아직도 떨리고
아직도 설레고 
아직도 요란스러워 지죠
햇살이 입맞추고
I still get nervous
I still get throbbing
I still get noisy
Sunshine kissed me and

빛이 환하게 비춰져
내 맘이 환해지던 날 
그리움이 무언지
가슴이 말하던 날
햇살이 입맞춤 하던 날
The light is shining brightly
The day when my heart got bright
The day when my heart told me what longing is
The day when sunshine kissed me

이젠 아무 말도 하지말아요
서로 이렇게 바라만 봐도 (보고 있어도)
알고 있는 걸 
내가 사랑하고 
그대가 사랑하고
아직 우리 우리눈빛에 맘에 간직하고 있는 걸
Now don't say anything
Just looking at each other like this,
I already know
that I love you and that you love me
We still keep it in our eyes and our hearts

아직도 떨리고
아직도 설레고 
아직도 요란스러워 지죠
햇살이 입맞추고
I still get nervous
I still get throbbing
I still get noisy
Sunshine kissed me and

빛이 환하게 비춰져
내 맘이 환해지던 날 
그리움이 무언지
가슴이 말하던 날
햇살이 입맞춤 하던 날

The light is shining brightly
The day when my heart got bright
The day when my heart told me what longing is
The day when sunshine kissed me


'Media' 카테고리의 다른 글

SoHyang - New Arirang  (0) 2016.01.03
SoHyang's New Appearance of Immortal Songs2  (0) 2015.12.26
SoHyang - I Have Nothing @Christmas Concert 2012  (0) 2015.12.21
SoHyang - O Holy Night  (0) 2015.12.17
SoHyang(POS) - Until The Lord Comes Back  (0) 2015.11.19
posted by Sohyang&Pos
2015. 12. 21. 00:08 Media

#Throwback
When SoHyang appeared at I Am A Singer after long-time love call from the show producers, she sang I Have Nothing by Whitney Houston and she became the winner of the episode.
People got shocked by her but later she said she showed only 50% of her ability because she was too nervous.

Anyway this performance became one of my favorite cover song of her.



Right after I Am A Singer, she had a Christmas Concert 2012 like before.
(She had big sold out Christmas concerts for many years before I Am A Singer)

Many singers have concerts in December in Korea.
During the final episodes of IAAS2, the episode winner could promote the concert via the show.
SoHyang became the winner with the song 'Fate' and she could promote her concert via the show.
But when she promoted, it already had few seats left.
Anyway this sold out concert was very wonderful.
She performed almost every song of IAAS, too.
Singing only one song would be difficult, but...............................How could it be...

She sang I Have Nothing as the encore song and I was totally blown away.
How could she still sing like that after all of the performances?

When I came home, I checked my videos and was so disappointed cause it didn't express her real voice well enough.
I was like...'what happened to my camera? why is it like this???'
Now I gave up cause her real voice is much more amazing.. but check the video out.


Here is the set list.

1.Intro & Dream
2.Joyful
3.Joy To The World & I Will Praise You
4.The Day When Sunshine Kissed Me
5.In The Flower Garden
6.Where Are You
7.Only One
8.As I Live
9.Thanks (with Lee Seok-Hoon)

 

-Guest Performance Lee Seok-Hoon & The One

 

10.O Holy Night
11.White Christmas
12.White Christmas(Accapella for Fan Event)
13.Have Yourself A Merry Little Christmas
14.Butterfly
15.Fate
16.Jesus
17.Red Sunset
18.Band Intro
19.Running To The Sky
20.Until The Lord Comes Back


21.I Have Nothing (Encore)

Total Running Time: 2:40





'Media' 카테고리의 다른 글

SoHyang's New Appearance of Immortal Songs2  (0) 2015.12.26
SoHyang - The Day When Sunshine Kissed Me  (0) 2015.12.21
SoHyang - O Holy Night  (0) 2015.12.17
SoHyang(POS) - Until The Lord Comes Back  (0) 2015.11.19
SoHyang(POS) - That I Love You  (2) 2015.11.18
posted by Sohyang&Pos
2015. 11. 27. 12:31 News


SoHyang's cover version of 이것 또한 지나가리라(This Shall Too Pass) by 임재범(Lim JaeBum) was just released.

He released his 20th anniversary album and several singers covered his songs to tribute
And SoHyang also invited to sing one of the tracks.

This beautiful ballad song is available at online korean music stores now.

Lim Jaebum is a legendary vocalist of Korea and he made the biggest impact during I Am A Singer season 1.
Later SoHyang covered his song '그대는 어디에(Where Are You)' originally sung by him while she was appearing at I Am A Singer 2
and she became 2nd winner of the episode though she was 2nd singer on the stage and her emotional B6 is surely shocking to people.
It's a very difficult note to sing but she added her emotions on it perfectly.
But she cried right after the performance cause she wasn't satisfied by herself.
She said it's very special song and she wanted to do it really well..

Soon Lim JaeBum invited her to his concert as guest singer and
he introduced her that she tries so hard to deliver every sound of her to people.

Several days ago, She was invited to film the episode of Lim Jaebum of 'Hidden Singer' and it will broadcast tomorrow.


Legendary singers like Sumi Jo, Lim JaeBum and Michael Bolton seem to like her very much :-)


'News' 카테고리의 다른 글

SoHyang performed at Open Concert  (0) 2016.01.14
SoHyang @ Immortal Songs  (0) 2015.12.25
SoHyang & Lim JaeBum  (0) 2015.10.28
SoHyang performed 'Don't Forget' at Open Concert  (0) 2015.10.12
SoHyang & Sumi Jo  (0) 2015.09.17
posted by Sohyang&Pos
2015. 11. 18. 21:17 Media



널 사랑하는걸(That I Love You) is a song included in POS's third album Butterfly.
This song was written by POS and its another title is 주의 고백(Declaration of the Lord or Confession of the Lord).
Later, this beautiful ballad song became the OST of the film 공정사회(Fair Society-English title is Azooma).
The film is about an Azooma(married woman) who tries to revenge for her raped daughter when they couldn't get any help from police.


This song was also covered by very famous singer in Korea.
조성모(Jo SungMo) became a super star in 90's and officially he is the biggest selling artist of Korea(16 million copies sold)
He was famous for his clear and beautiful voice and he sang a lot of ballad songs.
He also got more popular in entertaining TV shows. He was a mega star indeed.

But he started to face hard times for some reasons.
During his army service time in Korea
(Every korean man has to go army and he had an alternative service), he had difficult times as a singer and this song comforted him
so he decided to cover this song even when he couldn't set a plan about his new album.

When his fans prepared a birthday party for him, he sang this song for his fans even before he recorded this song.
And he recorded this song for his new album.


Jo SungMo Version




SoHyang(POS)'s original Version


한동안 걱정 했었지 너무 아파 할까봐
힘들어 하지 않기를 다시 일어서길
I used to worry about you for a while cause you might hurt too much
I wished it wouldn't get hard for you, wished you would stand up again

왜 난 할수 없냐고 왜 나는 안되냐고
나의 맘속에 들려온 너의 슬픈얘기
'Why can't I do? Why can't I be?'
Your sad story that was heard in my heart

내가 항상 옆에 있을게 네 손을 꼭잡아 줄게
눈부신 햇살 처럼 네 삶을 빛으로만
빛춰줄게 그렇게
I will always be by your side, I will hold your hand tight
Just like the very bright sunshine I will shine your life with my light
like that

시간이 흘러 지나도 영원히 흘러 넘쳐도
이순간 내앞에 있는 널 잊지못해
Though the time passes by, Though the eternity overflows
I can't forget you in front of me this moment

내가 항상 옆에 있을게 네 손을 꼭 잡아줄게
눈부신 햇살처럼 네 삶을 빛으로만 빛춰줄게
I will always be by your side, I will hold your hand tight
Just like the very bright sunshine I will shine your life with my light 

이것만 기억해 주겠니 널 정말 사랑하는걸
그 어떤 무슨말도 내맘을 대신하진 못할거야
Would you please remember that? that I really love you
Any words in this world wouldn't express my heart

나는 고백해 세상 모든게
너에게 얘기하는 난.. 내 사랑이란걸
I declare that everything in this world is my love that I'm talking to you


'Media' 카테고리의 다른 글

SoHyang - O Holy Night  (0) 2015.12.17
SoHyang(POS) - Until The Lord Comes Back  (0) 2015.11.19
SoHyang - Butterfly  (0) 2015.11.15
In The Flower Garden is available now!  (0) 2015.08.28
SoHyang & Lee Younh-Hyun - 곁(Beside You)  (0) 2015.01.19
posted by Sohyang&Pos
2015. 10. 28. 21:21 News



The Immortal Singer SoHyang had covered one song of Korean legendary rock vocal Lim JaeBum.
She sang 'Where Are You(그대는 어디에)' for I Am A Singer and she was overwhelmed and finally cried after her dramatic performance. Later she was invited by Lim JaeBum for his concert and he introduced SoHyang to his fans saying she's great singer who tries to deliver every sound of her so hard.

And She also covered his song '(Scars deeper than Love)사랑보다 싶은 상처' with Park WanKyu.

And She was invited by Lim JaeBum again for his upcoming new album.
A lot of singers remade his songs for his tribute album and She is one of them.

The album seems to be released in Novermber.
SoHyang sang '이 또한 지나가리라(This Shall Too Pass)'.


SoHyang is so lovely :-)




'News' 카테고리의 다른 글

SoHyang @ Immortal Songs  (0) 2015.12.25
'This Shall Too Pass' by SoHyang was released  (2) 2015.11.27
SoHyang performed 'Don't Forget' at Open Concert  (0) 2015.10.12
SoHyang & Sumi Jo  (0) 2015.09.17
SoHyang performed at I Am A Singer  (0) 2015.09.08
posted by Sohyang&Pos
2015. 9. 17. 21:56 News



(Source-Sumi Jo's fan twitter https://twitter.com/koreabirdchoi)



On 11th, there was Sumi Jo's concert for celebrating her new pop album release and She invited SoHyang to sing together the song 'In the Flower Garden', the title song of her album.

Sumi Jo introduced SoHyang saying she has great vocal volume and technique.
SoHyang came out in cobalt blue long dress with her bright vibe as always.
They sang the song together beautifully.

They raised hands together and people gave them big applause.
Sumi Jo said 'I saw her practicing before the concert.. you guys take a look' then disappeared.
And SoHyang alone sang 'Fate' perfectly.
Two perfect divas made a wonderful concert.


SoHyang is coming to New Jersey now.



'News' 카테고리의 다른 글

SoHyang & Lim JaeBum  (0) 2015.10.28
SoHyang performed 'Don't Forget' at Open Concert  (0) 2015.10.12
SoHyang performed at I Am A Singer  (0) 2015.09.08
Concert 7080  (0) 2015.08.26
Two Divas Meet Again!  (0) 2015.08.16
posted by Sohyang&Pos
2015. 9. 8. 20:07 News

In a long time, SoHyang showed herself at I Am A Singer legend.
They voted total 8 singers from all of the seasons for the concert.
And of course they called SoHyang, and in spite of a lot of schedules, she decided to attend.

SoHyang was 4th singer of the show.
She was introduced as 'The Heavenly Voice'.
She looks so beautiful with blue long dress.

SoHyang sang 'Dream' and 'I Have Nothing'.
It was outdoor concert in the night so they couldn't raised the sound volume much
and the musical setting was so poor, so other singers voices can't be heard loudly at some parts.
But SoHyang was different. When she sang the first part '가슴이 벅차 솟아오르네(My heart is overflowing)',
it was so big and heard so clearly. I could hear people heaved a sigh for her beautiful voice color at that moment right away.

She said she wasn't happy about her first appearance with I Have Nothing and she wanted to do it again.
So she sang this song again. More dramatic and emotional.
She was too nervous at her first appearance when she sang this song, but this time, she wasn't.
Surely she was shining. 

SoHyang was in Germany for concert in early September and she just came back for this concert.
So she hadn't time for rehearsal with band, nevertheless she was amazing!

It will broadcast at AM 9:50, 12th, Sep.



'News' 카테고리의 다른 글

SoHyang performed 'Don't Forget' at Open Concert  (0) 2015.10.12
SoHyang & Sumi Jo  (0) 2015.09.17
Concert 7080  (0) 2015.08.26
Two Divas Meet Again!  (0) 2015.08.16
SoHyang article of Fashion Magazine 'Luxury'  (0) 2015.07.23
posted by Sohyang&Pos