SoHyang - Close My Eyes

SoHyang's new song ' 눈을 감아(Close My Eyes)' for TV drama 'Time' came out today.

Very beautiful song!! 

Many songs were revealed this year, Here as One, You Raise Me Up, The Song Begins, I Can Only Imagine,

The Heavens Sing And, Let Father's Kingdom Come To This Land, Close My Eyes and New single to come out later this year.

This beautiful new track is so poetic so it's difficult to be translated, but here it is!

언젠가 한 번쯤

다시 와줄까

Someday will you ever come to me once?

따스한 햇살 아래

미소 짓는 날
On the day when we will smile under the warm sunshine

헛된 꿈이라 비웃어대듯이

차가운 바람은 날 스쳐 가고

Cold winds pass me by like they're laughing at me saying it's vain hope

버티고 버틴 하루가 저물어

The day I endured and endured grows dark

얼마나 울어야

눈물이 마를까

How much should I cry

until my tears get dry

얼마나 더 가야

어둠이 걷힐까

How long should I go

until the darkness goes away

서러운 밤

또 난 잠들지 못해 별을 그리다

쏟아지는 눈물 결에 눈을 감아

Sorrowful night

I can't sleep again, I paint stars and
I close my eyes by falling tears 

시간은 어김없이

흘러갈 테니

Time will surely pass by

나아질 거라

괜찮아질 거라

내가 날 꼭 안고 어루만지네

It will get better

It will be ok

I embrace and touch myself

다친 맘으로 다시 꿈꾸는 나

I, dream again with broken heart

고갤 들어 보면

행복한 사람들
I raise my head and see

Happy people

조금만 더 가면

그 틈에 웃을까

If I go a little farther

Will I smile among them?

바라본다 아직

잠들지 못한 나를 그리다

쏟아지는 햇살 속에 눈을 감아

I see

I paint myself who couldn't fall asleep yet

Close my eyes under the falling sunshine